Sady w obłokach

Skaldowie

Spójrz, miła, płyną chmury
Czy będzie dziś pogodny dzień?
Zaświeci nam słońce, gdy mi powiesz,
to, co wiem.
Spójrz jeszcze wyżej,
gdzie lśni słoneczny, jasny świat.
Na niebie i na ziemi,
na niebie i na ziemi,
na niebie i na ziemi
rozrzuca kwiaty maj.
Białe sady kwitną nad nami w obłokach,
Białe sady płyną i kołysze je tylko wiatr.

Twe oczy mówią: kocham.
Niebieskie, jasne oczy twe
i niebo jest blisko,
gdy ty jesteś blisko mnie.
Spójrz jeszcze wyżej,
gdzie lśni słoneczny, jasny świat.
Dla ciebie kwiaty z nieba,
dla ciebie kwiaty z nieba,
dla ciebie wszystkie kwiaty
na ziemię rzuca maj.